{"id":714,"date":"2026-06-27T17:28:21","date_gmt":"2026-06-27T17:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/?page_id=714"},"modified":"2026-07-05T11:35:08","modified_gmt":"2026-07-05T11:35:08","slug":"startseite-neu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/en\/","title":{"rendered":"Startseite neu"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;BECKER PATENT\u00dcBERSETZUNG&#8220; subhead=&#8220;Wer wir sind, und warum wir zu den Besten geh\u00f6ren&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_text_color=&#8220;rgba(255,255,255,0.81)&#8220; title_font_size=&#8220;66px&#8220; title_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; subhead_text_align=&#8220;center&#8220; subhead_text_color=&#8220;rgba(255,255,255,0.9)&#8220; subhead_font_size=&#8220;30px&#8220; subhead_line_height=&#8220;7.5em&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; use_background_color_gradient=&#8220;on&#8220; background_color_gradient_stops=&#8220;#2b87da 61%|#29c4a9 100%&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Startseite-Becker-Patentubersetzung-GmbH-e1783198525788.jpg&#8220; custom_button_one=&#8220;on&#8220; button_one_bg_color=&#8220;#00778b&#8220; button_one_border_color=&#8220;#00778b&#8220; button_one_custom_margin=&#8220;125px|||280px|false|false&#8220; min_height=&#8220;700px&#8220; height=&#8220;700px&#8220; custom_padding=&#8220;300px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; border_color_top=&#8220;#FFFFFF&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;FACHLICHE EXZELLENZ&#8220; subhead=&#8220;MAXIMALE KOSTENEFFIZIENZ&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_level=&#8220;h4&#8243; title_font=&#8220;||||||||&#8220; title_text_align=&#8220;right&#8220; title_text_color=&#8220;#00778b&#8220; title_font_size=&#8220;45px&#8220; content_text_align=&#8220;justify&#8220; content_text_color=&#8220;#000000&#8243; content_font_size=&#8220;16px&#8220; content_line_height=&#8220;1.6em&#8220; subhead_font=&#8220;||||||||&#8220; subhead_text_align=&#8220;right&#8220; subhead_text_color=&#8220;#E09900&#8243; subhead_font_size=&#8220;24px&#8220; subhead_line_height=&#8220;2.3em&#8220; background_enable_color=&#8220;off&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/74295cf0-c131-4a27-baba-29ad4dd25402.png&#8220; background_position=&#8220;center_left&#8220; background_horizontal_offset=&#8220;80%&#8220; min_height=&#8220;1000px&#8220; custom_padding=&#8220;70px|||750px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Herr Becker ist Gr\u00fcnder und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Becker Patent\u00fcbersetzung GmbH. Er ist \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch und Spanisch und auf \u00dcbersetzungen im gewerblichen Rechtsschutz spezialisiert. Seine Ausbildung zum staatlich gepr\u00fcften \u00dcbersetzer absolvierte er am IDI Sprachen- und Dolmetscher-Institut mit Auszeichnung. Im Jahr 2009 wurde er am Landgericht Stuttgart \u00f6ffentlich bestellt und beeidigt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vor der Gr\u00fcndung der heutigen Becker Patent\u00fcbersetzung GmbH war Herr Becker unter anderem als Dozent f\u00fcr Translation-Memory-Software, Software-Entwickler und Patent\u00fcbersetzer in einer Stuttgarter Kanzlei t\u00e4tig.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Erg\u00e4nzend zu seiner sprachlichen Qualifikation studierte hat Herr Becker Informatik mit Vertiefungsrichtung IT-Sicherheit. In seiner Abschlussarbeit <span style=\"font-size: 16px;\">besch\u00e4ftigte er sich mit dem Thema der Regulierung von Verschl\u00fcsselung. Im Anschluss wechselte er an die britische <\/span>University of St Andrews. <span style=\"font-size: 16px;\">Seine Masterarbeit dort im Studienfach <\/span>Artificial Intelligence<span style=\"font-size: 16px;\"> liegt thematisch an der Schnittstelle zwischen k\u00fcnstlicher Intelligenz und Krebsforschung.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Herr Becker ist verheiratet und hat einen Sohn. Seine Freizeit verbringt er gern mit seiner Familie, <span style=\"font-size: 16px;\">beim Wandern oder auf Reisen in fernen L\u00e4ndern. Au\u00dferdem unterst\u00fctzt er seit vielen Jahren gemeinn\u00fctzige Organisationen, darunter den WWF, Lichtblicke e.V. und Tafel Augsburg e.V.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_pattern_style=&#8220;on&#8220; background_pattern_style=&#8220;tufted&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;18px&#8220; text_line_height=&#8220;2em&#8220; header_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_line_height=&#8220;1.3em&#8220; header_2_text_color=&#8220;#E09900&#8243; header_2_font_size=&#8220;20px&#8220; header_2_line_height=&#8220;1.5em&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>K\u00fcnstliche Intelligenz spart Zeit.\n<\/p>\n<h1>FACHLICHE EXZELLENZ VERHINDERT FEHLER.<\/h1>\n<h2>So werden Patent\u00fcbersetzungen kosteneffizient &#8211; und belastbar.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_image src=&#8220;https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9f2958a4-c0b7-4f5d-b7df-0ce9dff91ab9.png&#8220; title_text=&#8220;Tobias Becker, Informatiker &#038; \u00dcbersetzer&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; border_color_bottom=&#8220;#00778b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;Folgendes k\u00f6nnen wir f\u00fcr Sie tun.&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_line_height=&#8220;1.4em&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; border_color_bottom=&#8220;#00778b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;15px&#8220; header_2_font=&#8220;||||||||&#8220; header_2_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_2_line_height=&#8220;1.2em&#8220; header_3_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#E09900&#8243; header_3_font_size=&#8220;15px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>F\u00fcr besonders wichtige Anmeldungen<\/h3>\n<h2>Klassische Fach\u00fcbersetzung<\/h2>\n<p>Erstentwurf durch Fach\u00fcbersetzer, Pr\u00fcfung von Konsistenz und Vollst\u00e4ndigkeit, Korrektur durch einen Fach\u00fcbersetzer.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;\/patentuebersetzung\/&#8220; button_text=&#8220;Mehr erfahren&#8220; admin_label=&#8220;\/patentuebersetzung\/&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;16px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_bg_color=&#8220;#E09900&#8243; button_border_width=&#8220;1px&#8220; button_border_color=&#8220;#E09900&#8243; custom_margin=&#8220;||65px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;15px&#8220; header_2_font=&#8220;||||||||&#8220; header_2_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_2_line_height=&#8220;1.2em&#8220; header_3_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#E09900&#8243; header_3_font_size=&#8220;15px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>Kosten senken<\/h3>\n<h2>KI-Post-Editing<\/h2>\n<p>Erstentwurf durch KI, anschlie\u00dfende Pr\u00fcfung durch einen Fach\u00fcbersetzer.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;\/ki-gestuetzte-patentuebersetzung\/&#8220; button_text=&#8220;Mehr erfahren&#8220; admin_label=&#8220;\/ki-gestuetzte-patentuebersetzung\/&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;16px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_bg_color=&#8220;#E09900&#8243; button_border_color=&#8220;#E09900&#8243; custom_margin=&#8220;||19px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9f2958a4-c0b7-4f5d-b7df-0ce9dff91ab9.png&#8220; background_size=&#8220;contain&#8220; background_position=&#8220;center_right&#8220; background_horizontal_offset=&#8220;0%&#8220; custom_padding=&#8220;80px||80px|0px|false|false&#8220; border_color_top=&#8220;#FFFFFF&#8220; border_color_bottom=&#8220;#00778b&#8220; border_width_left=&#8220;200px&#8220; border_color_left=&#8220;#00778b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_font_size=&#8220;40px&#8220; header_line_height=&#8220;1.3em&#8220; header_2_font=&#8220;||on||||||&#8220; header_2_text_color=&#8220;#E09900&#8243; header_2_font_size=&#8220;24px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>FOLGENDES K\u00d6NNEN WIR F\u00dcR SIE TUN.<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;-1px|auto||auto||&#8220; custom_padding=&#8220;50px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;15px&#8220; header_2_font=&#8220;||||||||&#8220; header_2_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_2_line_height=&#8220;1.2em&#8220; header_3_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#E09900&#8243; header_3_font_size=&#8220;15px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>F\u00fcr besonders wichtige Anmeldungen<\/h3>\n<h2>Klassische Fach\u00fcbersetzung<\/h2>\n<p>Erstentwurf durch Fach\u00fcbersetzer, Pr\u00fcfung von Konsistenz und Vollst\u00e4ndigkeit, Korrektur durch einen Fach\u00fcbersetzer.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;\/patentuebersetzung\/&#8220; button_text=&#8220;Mehr erfahren&#8220; admin_label=&#8220;\/patentuebersetzung\/&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;16px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_bg_color=&#8220;#00778b&#8220; button_border_width=&#8220;1px&#8220; button_border_color=&#8220;#00778b&#8220; custom_margin=&#8220;||65px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;15px&#8220; header_2_font=&#8220;||||||||&#8220; header_2_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_2_line_height=&#8220;1.2em&#8220; header_3_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#E09900&#8243; header_3_font_size=&#8220;15px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>Kosten senken<\/h3>\n<h2>KI-Post-Editing<\/h2>\n<p>Erstentwurf durch KI, anschlie\u00dfende Pr\u00fcfung durch einen Fach\u00fcbersetzer.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;\/ki-gestuetzte-patentuebersetzung\/&#8220; button_text=&#8220;Mehr erfahren&#8220; admin_label=&#8220;\/ki-gestuetzte-patentuebersetzung\/&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;16px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_bg_color=&#8220;#00778b&#8220; button_border_color=&#8220;#00778b&#8220; custom_margin=&#8220;||19px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;TESTEN SIE UNS.&#8220; subhead=&#8220;Senden Sie uns eine Patentanmeldung, einen Anspruchssatz oder vorhandenen KI-Output.&#8220; button_one_text=&#8220;Probeauftrag senden&#8220; button_one_url=&#8220;\/probeauftrag\/&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_font_size=&#8220;35px&#8220; content_font=&#8220;||on||||||&#8220; content_text_align=&#8220;center&#8220; content_text_color=&#8220;#E09900&#8243; content_font_size=&#8220;20px&#8220; content_line_height=&#8220;2em&#8220; subhead_text_align=&#8220;center&#8220; custom_button_one=&#8220;on&#8220; button_one_bg_color=&#8220;#E09900&#8243; button_one_border_color=&#8220;#E09900&#8243; button_one_custom_margin=&#8220;|||420px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;90px||90px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Der erste Auftrag ist kostenfrei f\u00fcr Sie ![\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; background_size=&#8220;contain&#8220; background_position=&#8220;center_left&#8220; background_horizontal_offset=&#8220;-25%&#8220; background_enable_video_mp4=&#8220;off&#8220; background_video_width=&#8220;400px&#8220; background_video_height=&#8220;400px&#8220; background_enable_pattern_style=&#8220;on&#8220; background_pattern_style=&#8220;tufted&#8220; min_height=&#8220;550px&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;2px&#8220; border_color_top=&#8220;#00778b&#8220; border_width_bottom=&#8220;70px&#8220; border_color_bottom=&#8220;#00778b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_video_mp4=&#8220;https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Post-Editing-Startseite.mp4&#8243; width=&#8220;100%&#8220; min_height=&#8220;400px&#8220; height=&#8220;400px&#8220; custom_margin=&#8220;|||200px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;18px&#8220; text_line_height=&#8220;2em&#8220; header_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_line_height=&#8220;1.3em&#8220; header_2_text_color=&#8220;#E09900&#8243; header_2_font_size=&#8220;20px&#8220; header_2_line_height=&#8220;1.5em&#8220; custom_margin=&#8220;109px|||200px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>K\u00fcnstliche Intelligenz spart Zeit.\n<\/p>\n<h1>FACHLICHE EXZELLENZ VERHINDERT FEHLER.<\/h1>\n<h2>So werden Patent\u00fcbersetzungen kosteneffizient &#8211; und belastbar.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;3px||3px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||3px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_font_size=&#8220;33px&#8220; header_letter_spacing=&#8220;4px&#8220; custom_margin=&#8220;||19px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Sprachen | Themen | Textarten<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;2px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px|false|false&#8220; border_radii=&#8220;on|5px|5px|5px|5px&#8220; border_color_all=&#8220;#999999&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Deutsch<br \/>Englisch<br \/>Franz\u00f6sisch<br \/>Spanisch<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px|false|false&#8220; border_radii=&#8220;on|5px|5px|5px|5px&#8220; border_color_all=&#8220;#999999&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Mechanik, Automotive, Maschinenbau, Elektrotechnik, IT, Robotik, Halbleiter, Haushaltsger\u00e4te<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px|false|false&#8220; border_radii=&#8220;on|5px|5px|5px|5px&#8220; border_color_all=&#8220;#999999&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Patentanspr\u00fcche gem. 71(3), Anmeldungstexte, Zeichnungen, Office Actions, Einspr\u00fcche<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;17px&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px|false|false&#8220; border_radii=&#8220;on|5px|5px|5px|5px&#8220; border_color_all=&#8220;#999999&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Microsoft Word, PowerPoint, Visio, PDF<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1d9e1f74-8e14-4490-b451-df8712d74ac9.png&#8220; background_size=&#8220;contain&#8220; background_position=&#8220;center_left&#8220; background_horizontal_offset=&#8220;-125%&#8220; min_height=&#8220;520px&#8220; custom_padding=&#8220;100px||10px|420px|false|false&#8220; border_color_top=&#8220;#00778b&#8220; border_width_right=&#8220;200px&#8220; border_color_right=&#8220;#00778b&#8220; border_color_bottom=&#8220;#FFFFFF&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||8px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_text_color=&#8220;#00778b&#8220; header_font_size=&#8220;33px&#8220; header_letter_spacing=&#8220;4px&#8220; custom_margin=&#8220;||19px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Sprachen | Themen | Textarten<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;2px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px|false|false&#8220; border_radii=&#8220;on|5px|5px|5px|5px&#8220; border_color_all=&#8220;#999999&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Deutsch<br \/>\nEnglisch<br \/>\nFranz\u00f6sisch<br \/>\nSpanisch[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px|false|false&#8220; border_radii=&#8220;on|5px|5px|5px|5px&#8220; border_color_all=&#8220;#999999&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Mechanik, Automotive, Maschinenbau, Elektrotechnik, IT, Robotik, Halbleiter, Haushaltsger\u00e4te<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;1.6em&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px|false|false&#8220; border_radii=&#8220;on|5px|5px|5px|5px&#8220; border_color_all=&#8220;#999999&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Patentanspr\u00fcche gem. 71(3), Anmeldungstexte, Zeichnungen, Office Actions, Einspr\u00fcche<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;17px&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;10px|10px|10px|10px|false|false&#8220; border_radii=&#8220;on|5px|5px|5px|5px&#8220; border_color_all=&#8220;#999999&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Microsoft Word, PowerPoint, Visio, PDF<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;TESTEN SIE UNS.&#8220; subhead=&#8220;Senden Sie uns eine Patentanmeldung, einen Anspruchssatz oder vorhandenen KI-Output.&#8220; button_one_text=&#8220;Probeauftrag senden&#8220; button_one_url=&#8220;\/probeauftrag\/&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_font_size=&#8220;35px&#8220; content_font=&#8220;||on||||||&#8220; content_text_align=&#8220;center&#8220; content_text_color=&#8220;#E09900&#8243; content_font_size=&#8220;20px&#8220; content_line_height=&#8220;2em&#8220; subhead_text_align=&#8220;center&#8220; custom_button_one=&#8220;on&#8220; button_one_bg_color=&#8220;#E09900&#8243; button_one_border_color=&#8220;#E09900&#8243; button_one_custom_margin=&#8220;|||420px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;70px||70px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Der erste Auftrag ist kostenfrei f\u00fcr Sie ![\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;1px|||||&#8220; border_width_top=&#8220;50px&#8220; border_color_top=&#8220;#00778b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;18px&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Telefon<\/strong>:<\/p>\n<p>+49 821 9996 3500<br \/><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>E-Mail<\/strong>:<\/p>\n<p>mail@becker-patentuebersetzung.de<br \/><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Adresse<\/strong>:<br \/>Ziegeleistra\u00dfe 7<br \/>86368 Gersthofen<br \/>Deutschland<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Herr Becker ist Gr\u00fcnder und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Becker Patent\u00fcbersetzung GmbH. Er ist \u00f6ffentlich bestellter und beeidigter \u00dcbersetzer f\u00fcr Englisch und Spanisch und auf \u00dcbersetzungen im gewerblichen Rechtsschutz spezialisiert. Seine Ausbildung zum staatlich gepr\u00fcften \u00dcbersetzer absolvierte er am IDI Sprachen- und Dolmetscher-Institut mit Auszeichnung. Im Jahr 2009 wurde er am Landgericht Stuttgart \u00f6ffentlich bestellt und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","iawp_total_views":82,"footnotes":""},"class_list":["post-714","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=714"}],"version-history":[{"count":221,"href":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1759,"href":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/714\/revisions\/1759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/becker-patentuebersetzung.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}