Welcome to our website !
My name is Tobias Becker.
As a qualified computer scientist and translator, I specialise in patent translations in the fields of electrical engineering, telecommunications and IT. Together with my team, I can also provide professional patent translations across all relevant technical disciplines.
Not yet one of our clients? We would be delighted to change that. As an introductory offer, we will translate your first assignment free of charge !
How can you take advantage of this offer?
Simply send us your documents by email, including your required delivery deadline, to: mail@becker-patentuebersetzung.de
I would be delighted to welcome you as one of our valued clients in the future.
Translations
We translate patent applications in German, English, French and Spanish.
Translated drawings are supplied as Word files with editable text boxes as well as PDF documents. If required, we can also prepare and edit drawings in Visio format.
For responses to communications under Rule 71(3) EPC, we prepare the required translations of the patent claims into the official languages of the European Patent Office. Urgent assignments are handled without any express surcharge.
We also translate examination reports, trade mark and and design applications and other documents in the field of intellectual property law. All translations can be certified and/or notarised upon request.
Clients
Our clients include patent attorney firms as well as IP departments in industry and research. They rely on our technical precision, adherence to deadlines and many years of experience. Many of our clients have trusted us for years as a discreet and dependable partner in international IP proceedings.
IMPRINT
Becker Patentübersetzung GmbH
Ziegeleistraße 7
86368 Gersthofen
Tel: 0821 / 9996 3500
Fax: 0821 / 9996 3599
The company’s registered office is in Gersthofen.
Becker Patentübersetzung GmbH is registered as a limited liability company in the Commercial Register of Augsburg Local Court under registration number HRB 40029.